ConfigWriter.ReleaseIp: change semantics

Change the semantics of ReleaseIp, so that it can be called from outside
without knowing the exact network UUID, by passing only node and link.

Signed-off-by: Apollon Oikonomopoulos <apollon@noc.grnet.gr>