Fix an error-handling case

There is a mistake in handling grow-disk for an invalid disk. This patch
fixes it.

Reviewed-by: imsnah