QA: also run gnt-cluster verify-disks

The bug recently reported by Apollon Oikonomopoulos was missed because
we don't test this command at all.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>