Show instance state in instance console failures

The current message is not entirely clear, as it doesn't show the reason
why the instance is not running.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>