Documentation: cleanup of local/remote_raid1

Since we have removed support for local and remote raid1, update the man
pages and guides to reflect the new situation.

Reviewed-by: imsnah