cleanup: fix backend._RecursiveFindBD

_RecursiveFindBD takes a parameter that isn't used; moreover, nowhere in
the SVN history can I find a case that it has been used.

As such, remove this parameter and fix its callers.

Reviewed-by: amishchenko