Add missing external_reservations query field in confd

Based on the implemented Ip4Network/Address types, we can now compute
the (external) reservations.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>