Pass instance name to rpc call blockdev_close

This is an extract of commit 1166 on the 1.2 branch (Add a rpc call for
drbd network reconfiguration), but only the blockdev_close part.

The patch changes the blockdev_close call to take the instance so that
it can remove the symlinks of the instance.

Originally-Reviewed-by: imsnah