Remove an unused function

This is not used, as we need a more complex serialisation, which is
done in the saveObjectField function.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Agata Murawska <agatamurawska@google.com>