NEWS: Opportunistic locking, clarifications

Some rewording, some clarifications, and a new item on opportunistic
locking.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>