Fix typo in node role description

I'd rather not introduce this typo in the Haskell code too, and also
not having them identical is not good.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Agata Murawska <agatamurawska@google.com>