Provide unittests for http.auth

To simplify writing unittests, one data structure class in http.server is
also changed. According to the coverage utility, this provides 95%
coverage.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>