utils: Add function to check whether process handles a signal

This will be used to avoid a race condition between starting a program (dd
for import/export) and sending signals to it.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>