Expand debug messages in gnt-debug test-jobqueue

It wasn't clear for which tests we were ignoring the errors.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: René Nussbaumer <rn@google.com>