storage: Check that mapper is either used or None

This is a followup patch to the one moving GetAllocatable out to
module level.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>