Make htools/Ganeti/Constants.hs depend on errors.py

It also uses values from “lib/errors.py”.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>