Fix gnt-cluster getmaster on non-master nodes

The current implementation of “gnt-cluster getmaster” doesn't work on
non-master nodes, which is a regression from 1.2. This patch implements
it (again) via ssconf.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Alexander Schreiber <als@google.com>