Add an 'index' of design documents

This will be an overview document, enumerating the changes without going
into details and pointing to the actual documents.

Reviewed-by: ultrotter