Display command description in htools usage message

By abstracting the command/personality formatting, we can easily
switch htools to the same output as the rest of the commands.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>