Pass context to LUs

Rather than passing a ConfigWriter to the LUs we'll pass the whole
context, from which a ConfigWriter can be extracted, but we can also
access the GanetiLockManager. This also fixes the places where a FakeLU
is created.

Reviewed-by: iustinp