Update the iallocator documentation

This updates the iallocator documentation to 2.0, bumps up the
iallocator version (and moves a constants to lib/constants.py), and
fixes a style on install.rst.

Reviewed-by: ultrotter