Fix a typo in backend.InstanceReboot docstring

The documentation for the reboot was wrong. This patch fixes it and
updates the docstring with more details.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>