QA: Update virtual node's RAPI users file

The file is located below the virtual node directory.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Bernardo Dal Seno <bdalseno@google.com>