Sort the instance names in batcher

In case we submit multiple instances via batcher, it's nicer to have the
sorted nicely.

Reviewed-by: imsnah