hail: add parsing of multi-relocate request

This is not handled yet, this patch just adds parsing of the incoming
request.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>