Fix master IP activation in failover with no-voting

Thanks to net.for.hub@gmail.com for reporting this. The logic in
masterd.CheckMasterd did an early return in case of no_voting, hence
skipping the master IP activation. We just change the ifs to not
return but simply continue through the function.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>