utils: Cleanup and sort wildcard imports

Also convert the per-line pylint instructions to one per-module
instruction.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>