LUInstanceSetParams: Allow no-op change of instance offline status

With this patch marking an instance already marked offline (or online)
as offline/online again becomes a no-op. Also removed the unused
INSTANCE_UP variable.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>