Use gnt-node add --force-join to add foreign nodes

Signed-off-by: Stephen Shirley <diamond@google.com>
Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>