QA: Test for basic features of exclusive storage

Check that creation of instances doesn't trigger any error.

Signed-off-by: Bernardo Dal Seno <bdalseno@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>