Factor out function for building report

Instead of building the report as part of the "Main" function, have it
built by its own dedicated function, so that it will be able to export it
directly to the monitoring daemon when needed.

Signed-off-by: Michele Tartara <mtartara@google.com>
Reviewed-by: Klaus Aehlig <aehlig@google.com>