rpc: Remove _Static* and other unused functions

These are no longer needed.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>