htools: add parsing of input node-evac messages

This is a lot of duplication with modeMreloc, which will get sorted
out once we convert mreloc to change-group.

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>