Add "less" to the chroot

Less is not part of the base debian system, so it has to be added
explicitly.

Signed-off-by: Michele Tartara <mtartara@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>