ShellWriter: Add parameter to disable indentation

This will be used to write a more compact bash completion script.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Bernardo Dal Seno <bdalseno@google.com>