Add a small class for Nodes and Instances

Since both nodes and instances support some common functionality (names
and indices), we add a class so that we can access these attributes in a
generic way.