LUCreateInstance: only set running flag at the end

In lockless queries, it's better if we see the instance in ADMIN_down
rather than ERROR_down during the time it's installed. As such, we
change the LU to only mark the instance 'up' at the time we are ready to
start it.

Reviewed-by: ultrotter