Remove family and size from network objects

This info is not used by Ganeti and therefore is removed.

Signed-off-by: Dimitris Aragiorgis <dimara@grnet.gr>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>