mcpu: Log lock status with sorted names

Reading and comparing sorted lists is easier when debugging locking problems.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>