Added attoparsec unit test for Unicode parsing

Attoparsec is known to have had issues with parsing non-ASCII strings.
This test makes sure that parsing of Unicode characters works fine.

Signed-off-by: Michele Tartara <mtartara@google.com>
[iustin: small doc string fixes]
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>