Add new Haskell library dependency for tests

The 'temporary' library add support for create temporary
directories/files beyond what is offered in the base library (which is
somewhat limited, and hard to use in tests).

Signed-off-by: Iustin Pop <iustin@google.com>
Reviewed-by: Michele Tartara <mtartara@google.com>