Monitoring design doc: better specify field names

The name of the list of instances was not specified.

Also, fix a line that was longer than 80 characters.

Signed-off-by: Michele Tartara <mtartara@google.com>
Reviewed-by: Klaus Aehlig <aehlig@google.com>