rpc: Add a method for easy check of remote results

The patch adds a new method to the rpc.RpcResult class called
"RemoteFailMsg" which is useful for the RPC calls which return a
(status, payload) style result.

Reviewed-by: imsnah