Check the results of master IP RPCs

A failed gnt-cluster (de)activate-master-ip would not produce any output
to the user. This patch adds code that checks for the results of the
RPCs and raise an exception if appropriate.

Signed-off-by: Andrea Spadaccini <spadaccio@google.com>
Reviewed-by: Guido Trotter <ultrotter@google.com>