Fix build errors with ganeti-listrunner

- Remove non-ASCII character from manpage
- Reformat docstring for epydoc in script

These caused build breakage on some but not all distributions.

Signed-off-by: Michael Hanselmann <hansmi@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>