Convert gnt-instance info to the hvparams model

Some informations are not printed nicely (e.g. “virtual CDROM: False”),
but this is the first step.

Reviewed-by: imsnah