Remove Version.hs during clean too

Ganeti/HTools/Version.hs is generated at build time from version (which
is the only one shipped), so it must be removed by the clean rule.