Also export OS_API to the OS scripts

The idea is that if the OSes will support multiple version (e.g. both
1.2 and 2.0), then Ganeti should be able to talk to it using version
2.0, but then the script needs to be told nicely what version Ganeti is
using.

Reviewed-by: imsnah