Add a network fields to NIC params and node group type

This adds a network field to the NIC params and a list of networks
to the node group type. It adjusts the nodegroup's unit tests accordingly.

Signed-off-by: Helga Velroyen <helgav@google.com>
Reviewed-by: Iustin Pop <iustin@google.com>