Remove redundant check.

This isdir() check leads to a broken error message. Even fixing it creates some
cases in which the error message is nebulous and unclear while removing it
makes this situation be dealt with a lot better by the _OSOndiskVersion checks.


Reviewed-by: iustinp